Ελληνικό Σχολείο Γκρατς – ΣΕΣΕΓ
Griechische Schule Graz – VGSAG
Πληροφορίες για την Σχολική χρονιά 2024-2025
Προεγγραφές 2024/2025:
Η σχολική χρονιά (2023/2024) τελειώνει … οι ετοιμασίες για την επόμενη χρονιά αρχίζουν. Οι προεγγραφές για του χρόνου για το Ελληνικό Σχολείο Γκρατς άνοιξαν! Δηλώστε το ενδιαφέρον σας για του χρόνου, για να συντονίσουμε το σχολείο καλύτερα στις ανάγκες μας.
Δήλωση Ενδιαφέροντος – Declaration of Interest 2024/2025
The school year ends … the preparation for the next year starts. The pre-registration for next year to the Greek School Graz has started! Declare your interest for next school year, so that we can align the school better to our needs.
Εγγραφή 2023/2024:
Για την εγγραφή σας θα πρέπει να συμπληρώσετε την online φόρμα Αίτησης Εγγραφής ή το αρχείο. Το σχολείο καλεί τους γονείς να εγγραφούν έγκαιρα για τη σχολική χρονιά 2023/2024. Η έγκαιρη εγγραφή μας επιτρέπει να οργανωθούν τα μαθήματα, οι ώρες διδασκαλίας και το προσωπικό έτσι ώστε να καλύπτουν με βιώσιμο τρόπο τις ανάγκες του σχολείου.
Εισαγωγή – Γενικές πληροφορίες
Ο συνεχώς αυξανόμενος πληθυσμός των Ελλήνων στο Γκρατς καθώς και των Ελλήνων δεύτερης γενιάς κατέστησε αναγκαία την δημιουργία του ελληνικού σχολείου του Γκρατς το 1997. Κύριος στόχος του σχολείου είναι η διεξαγωγή μαθημάτων της ελληνικής γλώσσας σε παιδιά σχολικής ηλικίας.
Πρώτη δασκάλα του σχολείου ήταν η κα Χρυσούλα Τσούνη. Ακολούθησε η κα Μαρία Χαλκίτη, η κα Δήμητρα Κατρή, η κα Κατερίνα Λεούδη, ο κος Ζαφείρης Κουτελιέρης, η κα Μαρία Μπαλτζή, η κα Εύα Ζουμπούλογλου, η κα Στέλλα Βεστάκη και ο Κος Ιωάννης Φερλές. Αυτήν την στιγμή στο Ελληνικό Σχολείο Γκρατς λειτουργούν τα εξής τμήματα με τoυς ακόλουθoυς εκπαιδευτικούς:
Νηπιαγωγείο/Παιδικός: κα Δανάη Ζιάμπρα, Κα Δέσποινα Γιδουλίδου.
Δημοτικό/Γυμνάσιο: Κα Δέσποινα Ανυφαντή, Κα Βέρα Πιλιτσίδου.
Φορέας του Ελληνικού Σχολείου Γκρατς είναι ο Ελληνικός Σύλλογος Γκρατς και Στυρίας.
Επικοινωνία:
Για την επικοινωνία σας με το Σχολείο μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα παρακάτω email και τηλέφωνα: office.vgsag@gmail.com, +43 660 396 03 90 (Θεοδώρα), +43 677 618 272 39 (Αντώνης, antonios.bazigos στο gmail τελίτσα com).
Χώρος:
Τα μαθήματα γίνονται στο χώρο: VS Leopoldinum, Waagner-Biro-Straße 99, Α-8020, Graz. https://vs-smartcity.at
Παρακαλούμε όπως σέβεστε το χώρο που φιλοξενεί τα μαθήματα του Σχολείου. Υπενθυμίζουμε ότι είναι σημαντικό να δίνουμε μεγάλη προσοχή στο να αφήνουμε τις αίθουσες και το χώρο του σχολείου γενικότερα σε καλή κατάσταση και όπως τους βρήκαμε. Αναλυτικά οι όροι χρήσης των σχολικών αιθουσών είναι στο αρχείο: link. Περισσότερες λεπτομέρειες για τη χρήση χώρων δημόσιων σχολείων βρίσκονται στη σελίδα: link.
Ώρες μαθημάτων - Stundenplan 2023-2024
| Ώρες μαθημάτων 2023-2024 | Παρασκευή Freitag |
|---|---|
| Παιδικός - Kinderkrippe | 16:00-17:45 |
| Νηπιαγωγείο - Kindergarten | 16:00-17:45 |
| Δημοτικό - Volksschule | 16:00-17:45 |
Αν οι παραπάνω ώρες δεν σας βολεύουν, επικοινωνήστε μαζί μας, ώστε να προσπαθήσουμε να βρούμε κάποια άλλη εναλλακτική. Σημειώνουμε όμως ότι υπάρχει περιορισμένη ευελιξία.
Έναρξη μαθημάτων:
Τα μαθήματα ξεκινούν μία εβδομάδα μετά την έναρξη της σχολικής χρονιάς στην Αυστρία, δηλαδή για τη χρονιά 2023/2024 την Παρασκευή 22 Σεπτεμβρίου 2023.
Ημερολόγιο:
Το σχολείο μας ακολουθεί τις γιορτές και αργίες του Αυστριακού Σχολείου που μας φιλοξενεί (https://vs-smartcity.at/termine/). Αυτό σημαίνει ότι, εκτός από τις επίσημες αργίες, δεν γίνονται μαθήματα ούτε τις παρακάτω ημερομηνίες: 27.10.2023, 03.11.2023, 08.12.2023, 23.12.2023 – 07.01.2024, 23.02.2024, 29.03.2024, 10.05.2024, 31.05.2024.
Επίπεδα ελληνομάθειας:
Τα μαθήματα του Δημοτικού και του Γυμνασίου είναι προσανατολισμένα στα επίπεδα ελληνομάθειας (Α1, Α2, Β1, Β2), όπως αυτά ορίζονται από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (ΚΕΓ). Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για τα επίπεδα ελληνομάθειας στο: https://www.greek-language.gr.
Τα βιβλία έχουν επιλεγεί από τους διδάσκοντες και το κόστος τους καλύπτεται από τους γονείς. Τα βιβλία είναι από την σειρά Πράγματα και Γράμματα του Eργαστηρίου Διαπολιτισμικών Και Mεταναστευτικών Mελετών (E.ΔIA.M.ME.) (link), και το υλικό παρέχεται σε ψηφιακή μορφή από την Διεύθυνση Εκδόσεων του Ινστιτούτου Τεχνολογίας Υπολογιστών & Εκδόσεων (ΙΤΥΕ) «Διόφαντος» (link).
Δημοτικό: Σειρά “Πράγματα και Γράμματα”.
Επίπεδο 1, Τεύχος 2 – Παίζω και μαθαίνω: Βιβλίο, Τετράδιο.
Επίπεδο 1, Τεύχος 3 – Βλέπω και Διαβάζω: Βιβλίο, Τετράδιο.
Επίπεδο 1, Τεύχος 4 – Μαθαίνω να Διαβάζω: Βιβλίο, Τετράδιο.
Επίπεδο 1, Τεύχος 5 – Διαβάζω και Γράφω: Βιβλίο, Τετράδιο.
Επίπεδο 2, Τεύχος 1 – Μιλώ και Γράφω Ελληνικά: Βιβλίο, Τετράδιο.
Σημείωση: το εξώφυλλο και το οπισθόφυλλο εκτυπώνονται ξεχωριστά, και οι υπόλοιπες σελίδες μπρος-πίσω.
Πιστοποίηση Ελληνομάθειας:
Η πιστοποίηση ελληνομάθειας παρέχεται από το ΚΕΓ, μετά από αντίστοιχες εξετάσεις. Το Σχολείο μας δεν σχετίζεται άμεσα με τις εξετάσεις αυτές, αλλά προσανατολίζει τη διδασκαλία του στο πλαίσιο που αυτά τα επίπεδα ορίζουν.
Ο κάθε μαθητής μπορεί να αποφασίσει να λάβει μέρος στις εξετάσεις ελληνομάθειας, ανάλογα με τη διάθεση του, τις ανάγκες του και τις ικανότητες του. Το Σχολείο θα υποστηρίξει τους μαθητές του σε αυτή την προσπάθεια όπως και όσο μπορεί, ωστόσο ένα θετικό αποτέλεσμα αποτελεί προϊόν προσωπικής προσπάθειας. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για τις εξετάσεις ελληνομάθειας στο: https://www.greek-language.gr/certification/.
Επίπεδα φοίτησης:
Στο Σχολείο υπάρχουν 4 επίπεδα μαθημάτων. Το επίπεδο που παρακολουθεί κάθε μαθητής εξαρτάται, σε γενικές γραμμές, από την ηλικία και το επίπεδο ελληνομάθειας και καθορίζεται κατόπιν συνεννόησης των γονέων με τους διδάσκοντες.
| Επίπεδο | Ηλικία | Σκεπτικό Επιπέδου |
|---|---|---|
| Παιδικός Σταθμός | 2-4 | Επαφή με την προφορική ελληνική γλώσσα, ελληνόφωνο παιχνίδι και τραγούδια, συναναστροφή με συνομήλικα παιδιά σε ελληνόφωνο περιβάλλον. |
| Νηπιαγωγείο | 4-6 | Βασικό σκεπτικό ίδιο με το προηγούμενο επίπεδο αλλά προσαρμοσμένο σε μεγαλύτερα παιδιά + Πρώτη επαφή με τα ελληνικά γράμματα, ασκήσεις προγραφής, κλπ |
| Δημοτικό / Γυμνάσιο | 6+ | Δομημένη εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας, προσαρμοσμένη στα επίπεδα γλωσσομάθειας Α1/Α2/Β1/Β2. |
Δίδακτρα:
Η οικονομική συμμετοχή των γονέων και κηδεμόνων καθιστά εφικτή τη λειτουργία και τη βιωσιμότητα του Σχολείου.
Οι οικονομικές υποχρεώσεις των γονέων είναι οι εξής:
- Η πληρωμή του χειμερινού εξαμήνου (μέχρι 2023.10.15).
- Η πληρωμή του εαρινού εξαμήνου (μέχρι 2024.03.15).
| Τμήμα | Δίδακτρα εξαμήνου |
|---|---|
| Παιδικός Σταθμός / Νηπιαγωγείο | €150 |
| Δημοτικό / Γυμνάσιο | €230 |
Για περισσότερα του ενός μέλη της ίδιας οικογένειας που φοιτούν στο σχολείο μας ισχύουν οι παρακάτω εκπτώσεις:
| 2 παιδιά στο σχολείο | 10% έκπτωση στα δίδακτρα κάθε παιδιού |
| 3 παιδιά στο σχολείο | 20% έκπτωση στα δίδακτρα κάθε παιδιού |
Για τους διδάσκοντες στο σχολείο ισχύει επιπλέον έκπτωση 20%.
Οι πληρωμές γίνονται στο τραπεζικό λογαριασμό του συλλόγου αναφέροντας το όνομα του/των παιδιού/παιδιών στην αιτιολογία και την λέξη: σχολείο ή schule.
| Kontoinhaber | Verein Griechischer Studenten und Akademiker in Graz |
|---|---|
| IBAN | AT06 1100 0008 7732 6900 |
| BIC | BKAUATWW |
Αν το παραπάνω πλάνο δεν σας διευκολύνει, παρακαλώ επικοινωνήστε με το σύλλογο για να βρούμε μία λύση.
Υποστήριξη από το κράτος για την ελληνική γλώσσα ως μητρική:
Το Αυστριακό κράτος υποστηρίζει, εν γένει, οικονομικά την διδασκαλία των μητρικών γλωσσών των παιδιών που μένουν στην Αυστρία. Υπάρχει όμως μία σειρά προϋποθέσεων, που πρέπει να πληρούνται προκειμένου να παρέχεται αυτή η υποστήριξη. Βασικό κριτήριο για πιθανή οικονομική ενίσχυση αποτελεί ο αριθμός αιτήσεων, που κατατίθενται από τους γονείς στα σχολεία που πηγαίνουν τα παιδιά (Anmeldeformular, ohne Benotung). Η αίτηση συμπληρώνεται με την έναρξη του 2ου εξαμήνου. Για την επόμενη σχολική χρονιά θα καταθέσουμε και πάλι αίτηση διδασκαλίας της μητρικής γλώσσας. Οι γονείς θα ενημερωθούν για την περίοδο κατάθεσης των αιτήσεων από το Σύλλογο. Για περισσότερες πληροφορίες: https://www.schule-mehrsprachig.at.
Διδακτικό Προσωπικό
Δέσποινα Ανυφαντή
Βέρα Πιλιτσίδου
![Η Βέρα Πιλιτσίδου γεννήθηκε και μεγάλωσε στον Πειραιά και βρίσκεται στο Γκρατς από το 2019. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στο ΕΚΠΑ και έπειτα έκανε μεταπτυχιακό στην επιστήμη της Μετάφρασης στο ίδιο πανεπιστήμιο. Έχει παραστεί σε διάφορα σεμινάρια διδακτικής της αγγλικής γλώσσας και το 2021-2022 πραγματοποίησε εξειδίκευση στη Διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Έχει εκτελέσει ερευνητικό έργο στον τομέα της μετάφρασης και της λεξικογραφίας και είναι μέλος της ομάδας για την ελληνική γλώσσα σε πολύγλωσσο project.
Εργάζεται ως εκπαιδευτικός από το 2011 και ως μεταφράστρια από το 2017. Το 2021 ξεκίνησε να εργάζεται σε δημοτικό σχολείο του Γκρατς.
Μέσω της απασχόλησής της στο Ελληνικό Σχολείο του Συλλόγου ΣΕΣΕΓ, στόχος της είναι να βοηθήσει τα παιδιά κάθε επιπέδου να έρθουν πιο κοντά στην ελληνική γλώσσα, κουλτούρα και πολιτισμό.
[DE] Vera Pilitsidou ist in Piräus geboren und aufgewachsen und lebt seit 2019 in Graz. Sie hat Englische Philologie an der Universität Athen studiert und anschließend an derselben Universität ein Masterstudium in Translationswissenschaften abgeschlossen. Sie hat an verschiedenen Fortbildungen im Bereich Didaktik teilgenommen und 2021-2022 eine Ausbildung für Griechisch als Zweit-/Fremdsprache an der Universität der Ägäis absolviert. Sie hat im Bereich Übersetzung und Lexikographie an Forschungsprojekten teilgenommen und ist Mitglied des Teams für die griechische Sprache in einem internationalen Forschungsprojekt.
Seit 2011 ist sie als Privatlehrerin und seit 2017 als Übersetzerin tätig. 2021 begann sie auch an einer Volksschule in Graz zu arbeiten.
Bei ihrer Anstellung an der Griechischen Schule des Vereins VGSAG ist es ihr Ziel, Kindern aller Sprachniveaus die griechische Sprache und Kultur näherzubringen.](https://www.vgsag.at/wp-content/uploads/2022/03/WhatsApp-Image-2022-03-28-at-09.26.19-200x227.jpeg "Vera_Pilitsidou")
Η Βέρα Πιλιτσίδου γεννήθηκε και μεγάλωσε στον Πειραιά και βρίσκεται στο Γκρατς από το 2019. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στο ΕΚΠΑ και έπειτα έκανε μεταπτυχιακό στην επιστήμη της Μετάφρασης στο ίδιο πανεπιστήμιο. Έχει παραστεί σε διάφορα σεμινάρια διδακτικής της αγγλικής γλώσσας και το 2021-2022 πραγματοποίησε εξειδίκευση στη Διδασκαλία της Ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Έχει εκτελέσει ερευνητικό έργο στον τομέα της μετάφρασης και της λεξικογραφίας και είναι μέλος της ομάδας για την ελληνική γλώσσα σε πολύγλωσσο project. Εργάζεται ως εκπαιδευτικός από το 2011 και ως μεταφράστρια από το 2017. Το 2021 ξεκίνησε να εργάζεται σε δημοτικό σχολείο του Γκρατς. Μέσω της απασχόλησής της στο Ελληνικό Σχολείο του Συλλόγου ΣΕΣΕΓ, στόχος της είναι να βοηθήσει τα παιδιά κάθε επιπέδου να έρθουν πιο κοντά στην ελληνική γλώσσα, κουλτούρα και πολιτισμό.
[DE] Vera Pilitsidou ist in Piräus geboren und aufgewachsen und lebt seit 2019 in Graz. Sie hat Englische Philologie an der Universität Athen studiert und anschließend an derselben Universität ein Masterstudium in Translationswissenschaften abgeschlossen. Sie hat an verschiedenen Fortbildungen im Bereich Didaktik teilgenommen und 2021-2022 eine Ausbildung für Griechisch als Zweit-/Fremdsprache an der Universität der Ägäis absolviert. Sie hat im Bereich Übersetzung und Lexikographie an Forschungsprojekten teilgenommen und ist Mitglied des Teams für die griechische Sprache in einem internationalen Forschungsprojekt. Seit 2011 ist sie als Privatlehrerin und seit 2017 als Übersetzerin tätig. 2021 begann sie auch an einer Volksschule in Graz zu arbeiten. Bei ihrer Anstellung an der Griechischen Schule des Vereins VGSAG ist es ihr Ziel, Kindern aller Sprachniveaus die griechische Sprache und Kultur näherzubringen.
Δανάη Ζιάμπρα
Η Δανάη Ζιάμπρα γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Κοζάνη. Ζει στο Γκρατς από το 2018 και σπουδάζει Lehramt Sekundarstufe Allgemeinbildung με ειδικότητες Μαθηματικά και Γεωγραφία. Γνωρίζει ελεύθερο και γραμμικό σχέδιο, καθώς στις πανελλήνιες πέρασε στην αρχιτεκτονική του Βόλου αλλά προτίμησε να σπουδάσει στην Αυστρία ως εκπαιδευτικός γιατί της αρέσει η επαφή με τα παιδιά. Πολλά από τα καλοκαίρια της τα πέρασε στην κατασκήνωση ως κατασκηνώτρια, ομαδάρχισσα και κοινοτάρχισσα, όπου ήταν υπεύθυνη για διάφορες ηλικίες παιδιών. Στον ελεύθερο της χρόνο ασχολείται με το τένις και το σκι, παίζει ακορντεόν από μικρή, όπου έχει φτάσει μέχρι την Β’ Μέση και της αρέσουν οι κατασκευές.
Δέσποινα Γιδουλίδου
![Η Δέσποινα Γιδουλίδου γεννήθηκε στην Θεσσαλονίκη και μεγάλωσε στο Klagenfurt. Η μητρική της γλώσσα είναι τα ελληνικά και τα γερμανικά. Επίσης μιλάει αγγλικά και λίγα ιταλικά. Ήρθε στο Graz το 2019 για σπουδές όπου και πήρε πτυχίο στο Lehramt Sekundarstufe Allgemeinbildung με ειδικότητες Μαθηματικά και Φυσική. Τώρα συνεχίζει το μεταπτυχιακό της στο ίδιο πανεπιστήμιο. Από μικρή της αρέσει πολύ να ασχολείται με παιδιά και να τους μαθαίνει καινούργια πράγματα. Έχει εμπειρία με μικρά παιδάκια και έχει βοηθήσει παιδιά με τα μαθήματα τους.
Στον ελεύθερο της χρόνο διαβάζει βιβλία, παίζει βόλεϊ και της αρέσουν οι βόλτες.
[DE] Despoina Gidoulidou wurde in Thessaloniki geboren und wuchs in Klagenfurt auf. Ihre Muttersprache ist Griechisch und Deutsch. Sie spricht auch Englisch und etwas Italienisch. Sie kam 2019 zum Studieren nach Graz, wo sie ihr Studium Lehramt Sekundarstufe Allgemeinbildung in den Fächern Mathematik und Physik absolvierte. Jetzt ist sie im Master des gleichen Studienganges auf der selben Universität. Seit sie ein kleines Mädchen war, hat sie es immer geliebt, mit Kindern zu arbeiten und ihnen neue Dinge beizubringen. Sie hat Erfahrung mit kleinen Kindern und hat Nachhilfe gegeben.
In ihrer Freizeit liest sie Bücher, spielt Volleyball und macht gerne Ausflüge.](https://www.vgsag.at/wp-content/uploads/2023/09/despoina_gidoulidou_2023-200x286.png "despoina_gidoulidou_2023")
Η Δέσποινα Γιδουλίδου γεννήθηκε στην Θεσσαλονίκη και μεγάλωσε στο Klagenfurt. Η μητρική της γλώσσα είναι τα ελληνικά και τα γερμανικά. Επίσης μιλάει αγγλικά και λίγα ιταλικά. Ήρθε στο Graz το 2019 για σπουδές όπου και πήρε πτυχίο στο Lehramt Sekundarstufe Allgemeinbildung με ειδικότητες Μαθηματικά και Φυσική. Τώρα συνεχίζει το μεταπτυχιακό της στο ίδιο πανεπιστήμιο. Από μικρή της αρέσει πολύ να ασχολείται με παιδιά και να τους μαθαίνει καινούργια πράγματα. Έχει εμπειρία με μικρά παιδάκια και έχει βοηθήσει παιδιά με τα μαθήματα τους. Στον ελεύθερο της χρόνο διαβάζει βιβλία, παίζει βόλεϊ και της αρέσουν οι βόλτες.
[DE] Despoina Gidoulidou wurde in Thessaloniki geboren und wuchs in Klagenfurt auf. Ihre Muttersprache ist Griechisch und Deutsch. Sie spricht auch Englisch und etwas Italienisch. Sie kam 2019 zum Studieren nach Graz, wo sie ihr Studium Lehramt Sekundarstufe Allgemeinbildung in den Fächern Mathematik und Physik absolvierte. Jetzt ist sie im Master des gleichen Studienganges auf der selben Universität. Seit sie ein kleines Mädchen war, hat sie es immer geliebt, mit Kindern zu arbeiten und ihnen neue Dinge beizubringen. Sie hat Erfahrung mit kleinen Kindern und hat Nachhilfe gegeben. In ihrer Freizeit liest sie Bücher, spielt Volleyball und macht gerne Ausflüge.
